/* Textes générés par les traductions de la page, plutôt que par du CSS fixe. */
@media (min-width: 761px) {
  .home-countdown p::after { content: attr(data-translation) !important; white-space: pre-line !important; }
}

.home-distances::after { content: attr(data-translation) !important; white-space: pre-line !important; }